29 juin 2012

Au four, au moulin et derrière le comptoir de MJUK CAFE...

Cela fait un long mois que j'aurais du vous annoncer la nouvelle... mais depuis le 16 mai, les journées sont copieusement remplies et les nuits furieusement trop courtes. Certains l'ont donc appris par hasard, au détour d'une lecture de Ouest France ou plus récemment via le site des Editions de l'Epure, à la suite de l'appel à mobilisation de Sabine pour soutenir le projet éditorial de Martine Camillieri sur les nourriture féroces /// Ceci dit en passant, je ne peux que vous encourager moi aussi à soutenir ce projet éditorial militant en apportant votre contribution ici /// Car depuis le 16 mai, je suis l'active occupante du Moulin du Pont à Daoulas, un ancien moulin à eau du 12e siècle qui a fait l'objet d'une réhabilitation en 2005 et qui abrite depuis un éco-musée consacré à la meunerie. 

Investir ce lieu culturel chargé d'histoire est une chance, mais aussi un sacré challenge… Cela me permet d'expérimenter (le temps d'un été et d'un automne) une toute nouvelle activité puisque j'y ai créé l'espace gourmand et douillet dont je rêvais. Aujourd'hui, le Moulin du Pont de Daoulas dissimule donc en son entre, un petit café culturel au fort accent suédois qui porte le doux nom de MJUK CAFE. Je vous laisse découvrir, ici ou , le lieu en images et je me ferais un plaisir de vous y accueillir si vos pas vous mènent par là !


20 juin 2012

Les dés sont jetés... les fées sont là !


Elles ont fait irruption dans le jardin sans qu'on les y invite et elles ont envahi sagement les talus qui bordent le jardin... Les Digitales ou "Dés des fées" sont venues colorer de pourpre notre paysage et composer, avec leurs clochettes, des mélodies imperceptibles à l'oreille humaine, comme pour ne pas rompre le faux silence qui nous entoure.
Ça a du bon de vivre à la campagne. J'en suis décidément convaincue, surtout quand l'été approche et que les vacances ne sont pas au programme ! Je devrai vous en dire plus, mais il est des nouvelles que l'on tarde parfois à annoncer... bientôt, c'est promis, je me jetterai à l'eau et vous en dirai davantage ! 


Les fleurs de sureau sont de sortie elles aussi. C'est donc le bon moment pour en faire du sirop ! Pour la recette, c'est par ici.

8 mai 2012

Au Port du Tinduff

Les couleurs étaient trop belles. Elles ont égayé notre journée !





4 mai 2012

Gâteau à la ricotta avec des poires, des amandes, du kirsch, des zestes d'orange et de citron

En coup de vent parce que ça souffle fort autour de moi, voici la "torta di ricotta"... une recette sicilienne qui me vient encore d'Anna et que l'on peut décliner à l'infini selon ses envies. Pour moi, ce sera une version suisse avec des poires et du Kirsch  d'Ormalingen... Et pour vous ?


~ Gâteau à la ricotta ~

Ingrédients
Pour un moule à tarte de Ø26 ou un grand moule à tarte rectangulaire

* 2 poires (ou autre fruit)
* 2 oeufs 
* 90 gr de beurre à température ambiante
* 180 gr de ricotta 
* 135 gr de sucre blond de canne
* 80 gr de poudre d'amandes 
* 100 gr de farine 
* 50 gr de maizena 
* le zeste d'une orange et d'un citron non traités
* 1 cuillère à café de bicarbonate de soude
* 1 pincée de sel 
* 3 cuillères à soupe de Kirsch que l'on peut remplacer par du Calvados ou par le fameux mélange d'Anna composé d'eau de fleurs d'oranger et de liqueur d'anis.
...
1 ~ Montez les blancs en neige. 2 ~ Mélangez le beurre, le sucre et la pincée de sel, en travaillant la crème pour qu'elle devienne bien lisse. 3 ~ Tout en mélangeant, ajoutez dans l'ordre les zestes, la ricotta, les jaunes et le kirsch. 4 ~ Ajoutez enfin les poudres (farine, maizena, bicarbonate et poudre d'amandes). 5 ~ Incorporez enfin les blancs en neige avec beaucoup de précautions pour qu'ils ne retombent pas. 6 ~ Beurrez le plat à tarte et saupoudrez-le d'un mélange de sucre/farine/chapelure (1/3 de chaque). 7 ~ Coulez la pâte dans le plat en aplanissant bien la surface. 8 ~ Disposez les poires coupées en fines lamelle et les enfoncer verticalement dans la pâte. 9 ~ Enfournez dans un four préchauffé à 180° et faites cuire 40 à 50 minutes à chaleur tournante. 10 ~ Une fois la cuisson terminée, laissez reposer la tarte 15 minutes dans le four éteint. 11 ~ Saupoudrez le gâteau de sucre glace lorsqu'il a bien refroidi.


17 avril 2012

Soja, Chocolat et Salidou pour une tarte So... Chocolidou !

Si Emilie, du haut de son pont, n'avait pas émis le souhait d'une tarte au chocolat sur fond de Salidou, je n'aurais probablement jamais eu l'idée d'en réaliser une. D'abord, parce que je consomme peu de Salidou, cette crème de caramel au beurre salé très populaire en Bretagne et puis parce que je ne suis pas très "tarte au chocolat"... mais j'avais très envie de faire plaisir à Emilie et très envie aussi d'essayer quelque chose de nouveau, alors je me suis jetée à l'eau.

Comme j'ai l'habitude de remplacer, aussi souvent que possible, le lait de vache par toutes sortes de laits végétaux (pour varier les plaisirs, mais aussi parcequ'ils sont exempts de caséine, de lactose, de cholestérol et riches en vitamines et sels minéraux), j'ai donc imaginé cette variante de la tarte au chocolat. Avis donc aux amateurs de soja, de salidou et de chocolat ! le résultat est assez réjouissant.

~ Tarte au Chocolat, Soja et Salidou ~

Ingrédients
Pour deux tartes de Ø 20 cm et Ø 16 cm 

La pâte sucrée

* 125 g de farine
 50 g de sucre glace
 50 g de beurre
 1 g de sel
 30 g d'oeuf battu, soit environ 1/2 oeuf (utiliser le restant pour dorer la pâte)

Le Salidou

 50 g de sucre blond de canne
 20 g de beurre 1/2 sel (ou 20 g de beurre doux + 0,5 à 1 g de fleur de sel suivant le goût souhaité)
 10 cl de crème de soja "cuisine" (alternative à la crème liquide classique)

Vous pouvez aussi doubler, tripler, quadrupler... les proportions du Salidou et le conserver dans un petit pot de confiture au réfrigérateur pour en mettre sur les crêpes, faisselles, cheese-cake...

La crème prise au chocolat

 70 g de crème de soja "cuisine" (alternative à la crème liquide classique)
 70 g de lait de soja (alternative au lait de vache)
 25 g de sucre blond de canne
 135 g de chocolat de couverture Guanaja
 20 g de jaune d'oeuf
 50 g d'oeuf battu
...

Pour la pâte sucrée :
1 ~ Sablez délicatement le mélange farine, beurre, sucre du bout des doigts jusqu’à obtenir un sablage très fin sans trop réchauffer le beurre. 2 ~ Ajoutez le sel et l’œuf battu pour obtenir une pâte homogène en la travaillant le moins possible. 3 ~ Enveloppez la boule de pâte de film alimentaire et laissez-la reposer 1 heure au réfrigérateur. 4 ~ Abaissez ensuite la pâte, foncez les cercles ou moules  à tarte et procédez à une cuisson à blanc de 15-20mn à 170°. 5 ~ A la sortie du four, badigeonnez les fonds de tarte de jaune d'oeuf (ou oeuf battu) et ré-enfournez-les 2-3 minutes pour faire sécher la dorure.

Pour le Salidou : 
1 ~ Faites chauffer le sucre dans une casserole, sans le remuer, jusqu'à ce qu'il fonde et caramélise. 2 ~ Ajoutez le beurre par morceaux, puis la crème de soja en mélangeant vivement avec un fouet. 3 ~ Lorsque la préparation est bien homogène, poursuivez la cuisson 5 minutes et retirez du feu. 4 ~ Versez ensuite la préparation dans un petit pot et laissez-la refroidir un peu avant de l'étaler en fine couche uniforme sur les fonds de tarte.


Pour la crème prise au chocolat :
1 ~ Faites fondre le chocolat au bain marie et réserver. 2 ~ Versez le lait, la crème et le sucre dans une casserole et faites chauffer le mélange à 60° (si l'on veut être précis !) puis ajouter le chocolat fondu. 3 ~ Ajoutez ensuite les oeufs en fouettant vigoureusement pour éliminer toute trace de grumeau et retirez du feu. 4 ~ Coulez la crème sur les fonds de tarte recouverts de Salidou. 5 ~ Enfournez les tartes dans le four préchauffé à 170° et laissez-les 10 minutes pour fixer l'appareil à crème prise au chocolat. Les bords vont s'arrondir légèrement et la crème doit être tremblotante à la sortie du four. Elle se figera en refroidissant.
...

Pour mieux faire, il aurait fallu terminer par un glaçage dit "de finition" comme je l'avais appris en formation. Cela permet de parfaire l'aspect de la tarte et de lui assurer une meilleure conservation en isolant ainsi les oeufs contenus dans la crème au chocolat de l'air ambiant... mais ce glaçage nécessite des ingrédients que je n'avais pas sous la main comme la pâte à glacer brune et un sirop à densité 1.260 que je n'avais pas le courage de faire... Du coup, j'ai volontairement sauté cette dernière étape qui n'avait rien d'indispensable, surtout pour une tarte qui se voulait "légère" et vouée à une consommation immédiate ;-)

L'aspect final n'est pas si mal... Qu'en pensez-vous ? Même si l'on en voit qu'un tout petit bout...

8 avril 2012

Echantillon printanier

Juste le temps de partager quelques tranches de vie bretonne aux nuances de verts, de bleus, de jaunes et de gris... et de vous souhaiter de Joyeuses Pâques !







23 mars 2012

Encore une actu "nordique" et un festival enchanteur...

Source : http://www.drame.org/blog

Au Triton (Les Lilas) samedi 31 mars à 21h
Festival Les Enchanteuses 

Première du trio EL STRØM avec la chanteuse Birgitte Lyregaard, Jean-Jacques Birgé et Sacha Gattino 

Birgitte LYREGAARD - chant
Sacha GATTINO - clavier/échantillonneur, percussion, guimbardes... 
Jean-Jacques BIRGÉ - Theremin, Tenori-on, Mascarade Machine, trompette à anche... 

El Strøm signifie le courant en danois. Trois ruisseaux forment une rivière. Au premier barrage l'énergie électrique favorise le voyage. Birgitte Lyregaard chante en se moquant des frontières (jazz, pop, punk, contemporain, classique…) pour survoler les continents en feu follet. Babylone dans un mouchoir de poche. Sacha Gattino cuisine rythmes pointus et objets sonores cueillis sur la planète, transformant ses jouets avec la gravité des enfants qui se prennent au jeu. Jean-Jacques Birgé, qui joue ici d'instruments rares, acoustiques ou électroniques, raconte que c'est la première fois qu'il rencontre autant de complicité depuis Un Drame Musical Instantané. Improvisation libre ou miniatures cousues main, instruments faits maison ou technologie dernier cri, chant des sirènes ou révolte des machines, l'électrochoc produit une bonne humeur plus vraie que nature. 

Trois albums de EL STRØM en écoute et téléchargement gratuits sur drame.org
Fluctuat Nec Mergitur, dans l'esprit du concert du 31 mars 2012 
~ Fresh 'n Chips, le second album enregistré il y a un an 
~ Sound Castle, premier album mis en ligne le jour-même où il fut enregistré

En première partie : Isabelle Calvo avec Lilith Duo and Drums "Polychrome".


Pensez à réserver ! 


Le Triton - 11 bis, rue du Coq Français - 93260 LES LILAS (Métro Mairie des Lilas) tel : 01 49 72 83 13 - fax : 01 49 72 83 11 - email : contact@letriton.com

9 mars 2012

La Cardamome entre au Centquatre... la Bretagne aussi !

Rendez vous de dernière minute est pris avec les éditions de l'Epure pour une séance de dédicaces inattendue ce dimanche 11 mars de 11h à 14h. Celle-ci aura lieu au Centquatre, dans le cadre du festival du livre culinaire, sur le stand B8. Cardamome et Sauce de soja seront donc mélangées l'espace d'une matinée !

Et comme la Bretagne est la région invitée de ce festival, il y aura aussi moult spécialités bretonnes à découvrir... à croire que la Bretagne me poursuit ;-)

Pour en savoir plus sur le festival du livre culinaire c'est ici.
Et pour le programme des dédicaces, c'est par .

4 mars 2012

En attendant le printemps...

Le chantier permanent dans lequel nous vivons ne donne guère envie de cuisiner. C'est tout juste si je pense à alimenter mon levain... pourvu qu'il survive à cette période de disette !

Ces temps-ci, je m'affaire plus volontiers dans le jardin où il y a toujours une montagne de besognes à effectuer ; et je saute les saisons avec le très beau recueil d'Elisabeth Gratacap et de Catherine Legrand dans lequel elles dévoilent les sources d'inspiration qui ont nourri les thèmes de leurs collections présentées A la Bonne Renommée depuis 136 saisons. Un livre à dévorer des yeux !

A gauche : Veston Trace. Collection Windsor. Sur un tweed de laine à motif chevron, des pièces ont été appliquées et brodées pour imiter un ravaudage. 2000. A droite : Couverture du livre A la Bonne Renommée, 136 Saisons.
A gauche : Ambiance d'hiver slovaque. A droite : Manteau Igloo, gibecière Ionisos, toque Igor. Fourrure synthétique à impression de chevron. 2004.
~ Anse de Prat Mil Pont (Logonna-Daoulas), 
au crépuscule du soir ~



Dans quelques jours, je partirai pour Paris. Ce sera l'occasion de prendre un grand bol d'air nordique. D'abord avec la nouvelle édition de Ciné Nordica, festival que je ne présente plus (je l'ai assez fait ici et ) mais que je recommande toujours autant ; puis avec Une passion finlandaise,  l'exposition consacrée à l'oeuvre d'Akseli Gallen-Kallela au Musée d'Orsay. L'occasion aussi de faire un petit saut au Café chinois (je suis tombée sous le charme de ce lieu insolite, merci Tat !) et un grand saut au Centquatre pour le Festival du livre culinaire qui se tiendra du 7 au 11 mars et qui accueillera, entre autres, les belles éditions de l'Epure.

A mon retour, les travaux de la cuisine seront peut-être terminés (qui sait...) et je reprendrai sans doute du plaisir à cuisiner ;-)

LABRADOR de Frederikke Aspöck

19 février 2012

Contemplation...

Depuis le sommet du Ménez-Hom.


Les terres finistériennes ont beau être loin des prairies polaires et des forêts boréales, on croirait apercevoir la Toundra ou la Taïga...

22 janvier 2012

Paisible dimanche dans les verts pâturages du Faou...

Et que les crêpes sont bonnes chez Christophe Beuriot.... ça vaut la peine de s'attabler à La Frégate. Enfin ça, les moutons ne le savent pas !

11 janvier 2012

Des voeux sucrés pour la nouvelle année...

2011 s'est achevée sans une recette de fête... j'étais trop à la traîne, c'est bête. J'aurais pu me rattraper pour l'Epiphanie, mais la encore j'ai raté le coche avec la galette. Grrr ! Heureusement, il est encore temps de vous souhaiter une Bonne Année et de vous souffler la recette d'un tiramisù diablement bon à la crème de marrons...

J'avais eu vent de cette recette (dans sa version "nature") au cours de ma formation pâtisserie à Ferrandi... Après le riz aux fèves et à l'aneth de Jules, voici donc le tiramisù d'Anna ;-)

Bonne Année 2012 à tous. Que celle-ci soit un régal !

En photo : Terrine Le Parfait et assiette Geometry de Peter Goosens
pour SERAX Maison d'être
.
~ Tiramisu à la crème de marrons ~
Ingrédients 

Pour 8/10 personnes 

* 1 boîte de 250 gr de crème de Mascarpone
* 4 œufs très frais
* 4 cuillères à soupe de sucre semoule ou de sucre glace
* 8 cuillères à soupe de crème de marrons
* 2 cuillères à soupe de crème fraîche
* une bonne quantité de café noir (environ 2 grandes tasses) froid et non sucré
* environ 60 boudoirs ou 30 biscuits à la cuiller (le mieux étant évidemment de les faire soi-même !)
* 100 gr de cacao amer en poudre non sucré ou de chocolat noir râpé
* Pour parfumer : 2 cuillères à soupe de Grand Marnier ou d'une autre liqueur de son choix (mandarine par exemple !). Le sirop d'orgeat est une bonne alternative aussi pour une version sans alcool.
...

1 ~ Montez les blancs en neige jusqu'à ce qu'ils soient très fermes. 2 ~ Blanchissez les jaunes avec le sucre, puis ajoutez petit à petit la crème de Mascarpone et incorporez doucement les blancs en neige. 3 ~ Trempez brièvement les biscuits un par un dans le café (avec le Grand Marnier ou autre) et disposez-les bien serrés dans le fond d'un grand plat à bords hauts ou dans des bocaux de type "terrine" pour de copieuses portions individuelles (dans ce cas, il faudra tailler les biscuits en conséquence). 4 ~ Fouettez la crème de marrons avec la crème fraîche puis répartissez la moitié du mélange sur les biscuits imbibés. 5 ~ Recouvrez avec la moitié de la crème de Mascarpone 6 ~ Disposez une dernière couche de biscuits imbibés de café par dessus et ajoutez les restants de crème en deux fois en commençant par une couche de crème de marrons. 7 ~ Parsemez enfin de chocolat et laissez reposer au frigo pendant quelques heures (mieux toute la nuit). Servez très frais.

24 décembre 2011

* Noël Nature *

Des branches et des bougies pour se mettre dans l'ambiance même si l'on s'échappe de la maison pour les fêtes... Joyeux Noël à tous !
God Jul aux amis suédois ! Et Nedeleg Laouen aux bretons qui nous entourent ;-)
 





8 décembre 2011

L'Epure remet le couvert...

En raison du grand succès des Portes Ouvertes du 2 et 3 décembre et à la demande générale, L'Epure (ré)ouvre ses portes les 17 et 18 décembre de 11h à 20h au 25, rue de la Sablière - Paris 14e.

28 novembre 2011

Lumière sur trois événements de Noël attendus !

C'est en décembre et c'est à Paris...

* Les portes ouvertes de l'Epure le 2 décembre de 18h à 22h et le 3 décembre de 11h à 20h au 25, rue de la Sablière - Paris 14e

Cadeaux d'assiette, petits clins d'œil, gentilles attentions et budget serré… Il y a toujours une bonne raison d'offrir un livre de l'Epure et pas seulement le miens ;-)
Ces portes ouvertes seront l'occasion aussi de rencontrer épuriens et épicuriens et de découvrir les poétiques lampes-ustensiles de Cécile Tarrière.

* La vente de Noël Little Neëst les 10 et 11 décembre de 11h à 19h au 15, rue Claude-Tillier - Paris 12e

Neëst vous ouvre ses portes et invite à cette occasion : Cocon et ses délicates réalisations en tissu, Titlee et ses bijoux raffinés, la céramiste Emilie Pedron et sa collection Empreinte, Until July et sa jolie maroquinerie, Le train Fantôme et ses charmantes créatures, Le Siffleur de Ballons et sa sélection de vin et d'épicerie fine, bien sûr toute la sélection de Neëst et le tout illuminé par les lampes de Céline.

Jan Tham/imagebank.sweden.se




* Le concert de la Saint-Lucie les 11, 13 et 16 décembre à l'église suédoise - 9 rue médéric - Paris 17e

Chaque année en Suède, à l’aube du 13 décembre, des milliers de jeunes filles vêtues de robes blanches, une bougie à la main et une couronne lumineuse sur la tête, illuminent l’obscurité de l’hiver suédois. Cette tradition vieille de 400 ans est célébrée dans les églises, les écoles, les hôpitaux et les entreprises des quatre coins du pays, revêt une telle importance que, sans elle, Noël ne serait pas vraiment Noël. Cette célébration de la lumière marque la césure de la période de l’Avent, au cours de laquelle la plupart des familles allument une bougie pour chacune des quatre semaines. Comme dans la plupart des autres pays d’Europe, c’est lors de la première semaine de l’Avent que les Suédois sortent leurs décorations de Noël et que les villes du pays s’illuminent et se parent de leurs plus beaux atours de Noël.

Tarifs et programme détaillé ici !

***

Vous l'aurez remarqué, lampes et bougies sont à l'honneur cet hiver ;-)

19 novembre 2011

C'est l'hiver, il fait froid, on a droit au Fullproppad chokladkaka !

Obs! Originalreceptet på svenska finns i slutet av texten.

Dans la famille des gâteaux mjuk, en voici un qui met tous les autres à l'amande. J'ai nommé le fullproppad chokladkaka, un gâteau suédois bien chargé en cacao, en épices, en fruits secs et en fruits à coque qui croque sous la dent et qui met du baume au coeur... Enjoy ! 

A consommer avec modération quand même, au risque de se métamorphoser en hippopotame. Surtout si on est tenté de l'accompagner de vispgrädde (crème fouettée). 


Rien de tel qu'une bonne marche pour se mettre en appétit ou pour éliminer les excès. A vous de voir !

Non, mon gâteau n'est pas trop cuit ! Ce sont les raisins et les morceaux de chocolats noir grossièrement éparpillés à la surface qui donnent cet aspect carbonisé ;-)

~ Gâteau au chocolat richement garni ~  
Pour 12 parts 

Ingrédients 

* 300 g de farine de blé T65 
* 250 g de beurre doux en pommade (pas fondu, mais presque !) 
* 350 g de sucre blond de canne 
* 25 g de cacao en poudre de type Van Houten 
* Epices : 3 clous de girofle pilés, 1/2 cuillère à café de cannelle en poudre, 1/2 cuillère à café de cardamome en poudre, 1 pincée de gingembre en poudre 
* 4 oeufs 
* 200 à 250 g de mélange de fruits à coque : noix, noisettes, amandes, pistaches... J'ai également ajouté des graines de courges ! 
* 50 g de raisins de Smyrne (ou autres fruits secs) - Dans la recette d'origine, on trouve 250 g de fruits secs mélangés et hachés ainsi que 100 g de gingembre confit. A adapter donc selon les envies. 
* 150 g de chocolat noir grossièrement haché 
* 2 cuillères à soupe de Kirsh (facultatif) 
... 

1 ~ Chemisez un moule à cake de papier cuisson ou prenez un moule rond, graissez-le bien et chemisez-le avec de la chapelure (méthode suédoise) ou de la farine (méthode française). 2 ~ Fouettez énergiquement le beurre et le sucre jusqu'à obtenir un mélange blanc et mousseux. 3 ~ Ajoutez la farine et le cacao (tamisés de préférence) ainsi que les épices et mélangez le tout. 4 ~ Incorporez ensuite les oeufs un à un. 5 ~ Réservez 100 g de fruits à coque et 50 g de brisures de chocolat pour la fin et ajoutez le reste dans la pâte en mélangeant pour qu'ils se répartissent bien. 6 ~ Versez la pâte dans le moule et parsemez-la de noix et de chocolat sur le dessus en appuyant un peu avec le plat de la main pour faire les faire pénétrer légèrement dans la pâte. 7 ~ Enfournez le gâteau dans un four préchauffé à 150° et laissez-le cuire une bonne heure avant de surveiller la cuisson. Prolongez celle-ci de 15 à 30 minutes suivant les fours. Le gâteau doit être bien cuit, de consistance un peu lourde mais néanmoins moelleuse. Vous pouvez napper légèrement de gâteau de sirop à sa sortie du four pour lui donner un bel aspect brillant.

A déguster à la suédoise avec une portion de crème fouettée et un café ou à la française dans sa version nature avec un bon thé.

~ Fullproppad chokladkaka* ~
12 portioner
Ingredienser

* 250 g smör 



* 4 dl farinsocker 
* 4 1/2 dl vetemjöl
* 1/2 dl kakao 
* 1 tsk malda pepparkakskryddor
* 4 ägg
* 200 g blandade nötter, t ex. mandel, hasselnötter, valnötter, pinjenötter



* 150 g hackad blockchoklad 
* 100 g syltad ingefära 
* 250 g blandad torkad och hackad frukt
* ströbröd
...

1 ~ Sätt ugnen på 150°. 2 ~ Smörj och bröa en rund kakform. 3 ~ Rör smör och farinsocker mjukt i en skål. 4 ~ Sikta ned vetemjöl, kakao och pepparkakskryddorna. 5 ~ Tillsätt äggen och vispa smeten jämn. 6 ~ Spar hälften av nötterna, 50 g av blockchokladen och hälften av den syltade ingefäran. 7 ~ Blanda ned resten i smeten och rör om tills frukt och nötter är jämnt fördelat. 8 ~ Häll smeten i den smorda formen och strö de sparade nötterna, chokladen och ingefäran över. 9 ~ Grädda kakan i 150° i ca 75-90 minuter. 10 ~ Testa med en tandpetare om den är färdig. Låt svalna i formen.

Recette originale tirée du livre Smaker från Saltå Kvarn